2010-03-16更新


雷達站

最新訊息
以下資訊感謝各國觀光局、航空公司提供,部分摘錄自MOOK旅遊網每日新聞、東森新聞網


南韓高速火車首航NEW!
南韓引進法國高速鐵路技術六年後,國有鐵路「鐵道公社」(KORAIL)於2010年3月2日首航國產的子彈列車,成為全球繼法國、德國、日本後第四個發展高鐵的國家。
這條路線連接首爾、東南的釜山及西南的光州,最高可達時速350公里。
資料來源:聯合報99.03.03國際版。


哈利波特主題公園即將開幕NEW!
佔地兩萬五千坪、耗資台幣八十億的哈利波特主題公園即將在美國佛羅里達奧蘭多的環球影城內開幕,園內設施全都是電影中的場景,哈利波特迷到此一遊、還可從貓頭鷹郵局寄出蓋有霍格華茲郵戳的信件!
主題公園將於春天完工開幕,
官方網站


印尼簽證費調漲為廿五美金NEW!
自2010年元月26日起,印尼政府將落地簽證費由十美元調漲為廿五美元、卅天有效。前往印尼的旅行者記得要先備妥正確金額的美元,避免找零的麻煩或困擾。


泰國簽證免手續費優惠持續中NEW!
原本即將截止、泰國觀光簽證免費的優惠措施,泰國駐台貿易經濟辦事處已宣佈將延長至2011年的3月底。


各國旅遊新訊NEW!
1.瑞典女王儲維多利亞公主將於六月19舉行婚禮,有北歐凡爾賽宮之稱的皇后島宮殿(Drottningholm Palace),為籌備婚禮六月份將暫時關閉、不開放參觀。中國宮(Chinese Pavilion)和花園照常開放。NEW!
2.祕魯南部元月底因豪雨造成土石流,前往馬丘比丘(Machu Picchu)的道路和鐵路線受到嚴重損壞。庫斯科(Cusco)到馬丘比丘山腳下的熱泉鎮(Aguas Calientes)之間的鐵路預計至少兩個月修復時間,最快三月底才能通車。另一邊從Hidroelectrica到熱泉鎮的鐵路已修復完成,但要連接Hidroelectrica,從Santa Teresa到庫斯科之間的道路則仍在修復中。NEW!
3.巴西里約熱內盧(Rio de Janeiro)的耶穌基督像(Christ the Redeemer)即日起進行整修,預計需要四個月的時間。整修期間基督像照常開放,但外觀將被鷹架布幕包圍,恐怕無法窺得全貌。NEW!
4.捷克布拉格城堡區的黃金巷(Golden Lane)自2010年5月1日起關閉整修,預計2011年5月重新開放。NEW!
5.奧地利維也納熊布朗宮(Schonbrunn Palace)的大畫廳(Great Gallery)開始整修,預計2012年底完工。整修期間熊布朗宮照常對外開放,遊客還可親睹大畫廳修復過程。NEW!
6.德國海德堡(Heidelberg Castle)2010年元月份起調漲門票,新門票將包含免費搭乘來回纜車。NEW!
7.俄羅斯首列高科技特快車「Sapsan」已開始行駛於莫斯科(Moscow)與聖彼得堡(St Petersburg)之間,時速高達250公里,往來兩城時間縮短成3小時45分鐘。目前往返一天各三班,發車時間為06:45、13:00和19:00。NEW!
8.兩大國際醫學會議2010年8、9月將在斯德哥爾摩(Stockholm)舉行,目前斯德哥爾摩和鄰近城市的旅館都即將全滿,計劃前往的旅客要儘量避開以下會議日期: 08/28-09/01:歐洲心臟病學大會(ESC)、09/20-09/24:歐洲糖尿病研究學會年會(EASD)。NEW!
9.從龐貝(Pompeii)到蘇連多(Sorrento)SS.145道路上的Seiano隧道,10月19日起再度封閉整修,預計2010年4月初重新開放。期間往來車輛必須繞經濱海Vico Equense小鎮,大約會多花費半小時。
10.羅浮宮三寶之一的維納斯女神像(Venus de Milo),11月19日起將移至古希臘藝術區的第7展覽室。
11.柏林新博物館(Neues Museum)10月17日起正式對外開放;這座始建於西元1843年、二次大戰遭嚴重轟炸的博物館,將展出史前文物和石器時代出土的考古文物,最引人注目的是古埃及最美的娜芙蒂蒂王后(Nefertiti)半身像。新博物館同樣位於柏林博物館島(Museumsinsel),島上還有老博物館、老國家畫廊、博多博物館和佩加蒙博物館等四個博物館。
12.布達佩斯國際機場(Budapest Ferihegy Airport)的Terminal 2A、2B進行整修,預計2010年夏天完工。
13.佛羅倫斯最古老的橋樑:維奇歐橋(Ponte Vecchio),上層的瓦薩利走廊(Corridoio Vasariano)自2009年9月20日起關閉整修,預計費時兩年。


全球最高塔杜拜塔開幕
樓高828公尺、比目前最高塔台北101高出320公尺的杜拜塔於2010年元月4日開幕。除了是世界第一高塔、還有最高的室外觀景台(124樓)、最高的游泳池(123樓)等多項世界第一的紀錄。杜拜塔以「垂直城市」為設計概念,塔內有飯店、公寓、商務套房、辦公室、商店及娛樂場所健身設施。
台北101未來將轉型為全球最高的綠建築,並將與台灣觀光緊密結合。目前正在興建中、未來都將陸續高於台北101的高樓還有高610公尺的日本東京天空樹(2012年完工)、高609公尺的美國芝加哥螺旋塔(2010年完工)、高600公尺的沙烏地阿拉伯麥加Abraj Al Bait(2010年完工)、高541公尺的美國紐約世貿中心(2014年完工)。而據說沙烏地阿拉伯將興建高約一公里的「王國塔」(Kingdom Tower),預計要比杜拜塔再高出172公尺。
資料來源:99.01.04-05聯合報。


全球最快速高鐵在武廣鐵路
武廣高鐵(湖北武漢到廣東廣州)自2009年12月26日起通車,全長1068公里
、試車最快時速達到394公里,總共只花兩小時五十分鐘。營運後的正常時速為350公里、需時三小時十分鐘。
武廣鐵路不僅車速創新高、橋樑佔全長一半也創世界紀錄;採用最先近的無接縫工程,因此行駛極為平穩,車廂則是大陸自製的「和諧號」列車。票價一等車為人民幣780元、二等車為490元。
預計下一條通車的高鐵是鄭西高鐵(河南鄭州到陜西西安),是西北地區的第一條高鐵,將在2010年春節前通車,不但縮短西北、西南與沿海都市的距離,也能有效協助紓解春節期間的返鄉人潮。


馬德羅丹小人國全年開放
把荷蘭濃縮成一座小巧的城市的馬德羅丹小人國,位於海牙市而鄰近阿姆斯特丹與球莖花卉區,將荷蘭所有觀光名勝及創意建築以1:25的比例,精心複製成小巧的模型花園。
2010年全年開放,不要錯過特別節目聚光下的小人國(Madurodam by Light),20分鐘內將荷蘭最有名的民間故事:漢斯布林克(Hansje Brinker)與水鬥爭的神話,運用水、光及雷射光等高科技,壯觀呈現眼前。另外也推薦兩條主題路線,一是能欣賞著名建築的「建築大師之名作」、和看盡荷蘭鬼斧神工、舉世聞名的「水利工程」路線。
馬德羅丹小人國的開放時間是9點至18點(4/1至7/2延長至20點、7/3至8/31期間再延長至23點),門票成人為14.5歐元。


上海地鐵新路線
上海地鐵於2009年12月5日又開通一條新路線,是連接市區與世博區的七號橘色線(目前開通一期的路線)。七號線全長34.4公里,共28個車站,全線完成後北起浦西祁華車站、向南穿越黃浦江到世博園區,終站到浦東花木路站。
(2009.12.06聯合報、大陸新聞中心報導)


紐西蘭短期停留免簽證新措施!
紐西蘭商工辦事處公佈自2009年11月30日起,持台灣護照停留紐西蘭短於三個月者(不論目的為旅遊、洽商、探親、或就讀三個月以下課程)都不須辦理簽證。
未來持台灣護照若要以免簽證方式入境紐西蘭,必須在台灣有永久居留權
,同時抵達紐西蘭時、必須符合海關的入境要求。包括健康、品性良好、出示機票或後續行程安排、在紐西蘭期間生活費用或贊助資金的證明等。
台灣也同步宣布延長紐西蘭人民來台免簽證的停留期限為九十天。繼英國與愛爾蘭後,紐西蘭成為今年第三個給予我國免簽證的國家。
相關網頁


加持第二本護照的相關規定
外交部日前已訂定國人加持普通護照的規定,自即日起開始實施。
申請者必須是在台灣設有戶籍的國民,並符合以下情況之一:(1)因商務需要、同時趕辦多國簽證,或在申辦簽證期間另需護照緊急出國處理商務。(2)現持護照內頁有特定國家的簽證(或入出境章戳),申請簽證或入境時可能被拒。(3)因緊急事由或其他不可抗力原因,經外交部認定確有加持的必要。
符合資格的申請人,必須檢具相關文件親至外交部領事事務局(或外交部中部、南部、東部辦事處)申請,於五個工作天後發照。若急需護照可繳交速件處理費申請速件處理(最快兩個工作天)。 第二本普通護照的基本資料與原持護照相同,但為免持照人申請簽證、或在國外通關時產生問題,外交部提醒入出同一國家應使用同一本護照,不可交替持用不同護照入出境。另外在申請各國簽證時,最好也先向簽證核發機構洽詢相關規定。
相關網頁


晶片護照規費2010年3月將調漲
為反映成本,2010年起申辦晶片護照的規費將調整為台幣1,600元(現為1,200元),但未滿14歲與未免除兵役義務(或未服役)男子護照效期較短(五年),因此費用仍維持不變,一般護照規費調整後效期則仍是十年。
為便利更多民眾來得及申辦(換發)晶片護照,將延至2010年3月1日起調整收費。更多詳情可參考
外交部領事事務局全球資訊網


持有效台胞證可進港七天
即日起,台灣旅客持有效的「台灣居民來往大陸通行證(台胞證)」,不需要有加簽章,就可在香港停留(不超過七天)。
另外,香港入境事務處也取消灣旅客三十天內只可申請兩次網上快證的限制,並將多次入境許可證持有人在港的停留期限,由14天延長至30天。


愛爾蘭提供台灣民眾90天免簽證
外交部宣布自2009年7月1日起,提供台灣旅客九十天非工作性質的簽證,這是繼英國之後、第二個給我們免簽證優惠的歐洲國家。
外交部表示只要備妥相關文件、在入境愛爾蘭海關時當場回答問題,移民官便會視需求發給90天內的停留期限。相關文件最好包括來回機票、訂房記錄、財力證明、保險證明等等。另外,前往愛爾蘭求學超過90天以上也享有免簽證待遇,在入境時提供完整的證明文件,移民官先給短期入境、然後再去移民警察局申請居留登記即可。
由於英國與愛爾蘭是共同旅遊區,所以如有遭英國拒絕入境紀錄,也不得入境愛爾蘭。


外交部提醒入境英國的注意事項
資料來源:自由時報電子報(2009.05.12)、中央社。
英國自三月初開始,給予台灣民眾六個月內免簽證的優惠措施以來,至今有幾件被拒絕入境的個案,因此外交部特地提醒前往民眾留意。
由於核發簽證及是否給予入境許可,屬於個別國家的主權行為,因此即使是免簽證,入境時仍然必須依照相關規定審查。因此台灣民眾前往英國,入境時仍應備妥以下文件備查:來回機票、財力證明、邀請函或學校信函(如是受邀洽公或進修)等等。
依照各國慣例,入境遭拒的原因通常是「未出示文件證明、或無法明確回答移民官來訪目的」、「以觀光、商務、探親等目的入境,卻從事不符免簽證規定的活動」、「曾逾期停留或曾有不良紀錄」、「使用偽造或變造護照」、「曾有申請簽證被拒的紀錄」等。像是有民眾持一年語言學校通知單免簽入境,移民官認為與「免簽入境就學語文不得超過6個月」的規定不符;或是以免簽入境參加學校的補考,但未攜帶學校通知考試信函(且前次持觀光簽證入英就讀,不符簽證許可目的);再有是有民眾在連續兩個月內赴英兩次,第一次遭查獲行李中帶水果刀,經海關面談具結後入境,但再次入境時行李仍攜帶水果刀,英方認為訪英次數頻繁且多次攜刀,因此被拒絕入境。


台日打工度假簽證六月起實施
我國駐日本代表處與日本交流協會日前在東京完成換函手續,雙方同意自六月一日起實施台日打工度假簽證制度。適用對象為18歲以上、30歲以下國民,申請最長效期可在日本停留一年,期間可從事打工活動賺取旅遊所需資金,每年名額為台日雙方各2000人。
我國已於2004年分別與澳洲、紐西蘭實施打工度假簽證制度,日本是第三個與我實施打工度假簽證制度的國家。打工度假簽證和觀光簽證、工作簽證最大的差異,是打工度假簽證是在鼓勵台灣青年前往該國長期旅遊期間
、能夠合法打工來賺取旅費,並透過旅遊及打工的機會,深入瞭解他們的文化與生活方式。
另外,日本交流協會台北事務所最近成立台日青年交流網站「
麻吉麻吉網」(Match-Match Net),上面有各種日本流行資訊、還提供獎學金、教育、高中生交流等資訊,讓台灣青少年能和日本青少年有更多的交流與接觸。網站上討論社群設有自動翻譯功能,因此不會日(中)文的兩國青少年
,也能輕鬆溝通無障礙。


台灣旅客赴英國六個月免簽證
英國貿易文化辦事處宣佈,從2009年3月3日起,台灣護照持有人將可以旅遊、探親、學生或商務訪客身份免簽證入境英國,最長不超過六個月。
但是雖然不須簽證,但在入境英國海關時,必須在隨身行李中攜帶相關證明文件,包括來回機票、財力證明、企業或贊助單位的信函、學校信函等以供英國移民署官員查驗。
至於如是計劃在英國停留超過六個月、定居、工作、結婚或者就讀超過六個月以上的課程,則需依照既有規定申請簽證。

附錄:對台簽證優惠國家。
資料來源:聯合報A6版(2009.02.11)、外交部領務局。
免簽證 期限 落地簽證
塞班島(14天內)、關島(15天)、多米尼克(21天) 30天內 巴林(7天)、約旦(14天)、泰國(15天)、阿曼(21天)
瓜地馬拉、吉里巴斯、韓國、澳門、密克羅尼西亞聯邦、諾魯、紐埃、帛琉、薩摩亞、新加坡、聖文森、加勒比海英屬地 30天 孟加拉、布吉納法索、柬埔寨、古巴、多明尼加、埃及、印尼、牙買加、馬達加斯加、馬來西亞、馬爾地夫、馬紹爾群島、尼泊爾、塞席爾、斯里蘭卡、吐魯瓦、萬那杜
哥倫比亞、史瓦濟蘭 60天
哥斯大黎加、厄瓜多、薩爾瓦多、甘比亞、格瑞那達、海地、宏都拉斯、日本、列支敦斯登、馬拉威、秘魯、聖克里斯多福 90天 肯亞、尼加拉瓜、巴拿馬、索羅門群島
聖露西亞(停留天數未明訂)、英國(180天) 120天以上 斐濟(120天)、烏干達(180天)



斯洛伐克開始使用歐元
在2004年加入歐盟的斯洛伐克(Slovenska Republika),由於經濟穩定成長,因此自2009年元月1日開始,正式使用歐元,成為歐元區第十六個國家。斯洛伐克是繼斯洛維尼亞、賽普勒斯和馬爾他之後加入歐元區的歐盟新成員國;而在歐盟十五個老成員國中,目前只有英國、丹麥和瑞典還是非歐元區國家。


瑞士加入申根區國家
瑞士於12月12日起正式加入申根區國家,與其他24個申根區國家共同使用申根簽證。瑞士駐台商務辦事處因簽證系統更新,於12月15日起開始辦理申根簽證,
瑞士商務辦事處網頁


親近大自然的清邁動物園
清邁動物園一直是泰國北部著名的景點,2008年10月園內占地四千多坪的水族館新開幕,展示超過八千種的生物、還有亞洲規模第一長達八百公尺的水底景觀隧道,能容納上千名遊客,是泰國最受矚目的新旅遊景點。
清邁動物園的另一大特色,就是擁有少見的熊貓及無尾熊,再加上園區內單軌電車交通便捷,還可參加餵食動物的活動,夜間也有開放可參加Night Safari,是相當受歡迎的人氣景點。
清邁動物園相關介紹


日本東北最大購物Outlet
「三井Outlet Park仙台港」占地八萬七千平方公尺、約有一百廿家店舖,是日本東北地區最大的購物商場。
除了各國名牌精品進駐、也有多樣化的商店如家庭用品雜貨、戶外運動等等,更有以「東北美味巡禮」為主題的大型美食街與餐廳,及可購買東北伴手禮、鐵路便當的「MARKET STREET」。館內還設有綠意盎然的散步道,讓遊客能享受舒適的休憩空間。
離三井Outlet Park仙台港最近的火車站,是JR仙石線的中野榮站(步行8分鐘),或從仙台火車站前可搭巴士前往(車程35分鐘、車資¥490圓)。


京成電鐵和東京Metro優惠套票
京成電鐵和東京Metro合作推出「Skyliner&Metro Pass」,是專為外國觀光客所設計的套票,Skyliner(成田機場-京成上野站的機場快線)加東京Metro一日券為¥2100圓,Skyliner加二日券為¥2480圓,比原本單獨購票價格分別節省¥530至¥860。
票券中的Skyliner可搭乘成田機場站到京成上野站一次、Metro Pass一或二日券則是在效期內,可無限次數搭乘東京市區都營公司(三田線、淺草線、大江戶線、新宿線)以外的所有地鐵,兩種不限於同一天使用。
該優惠套票沒有兒童票價、每人限買一套,購買時必須出示護照。販賣地點在成田機場的Skyliner櫃台,只限外國觀光客購票,有效使用期間為發售日起六個月。
京成電鐵網頁


攜帶動植物產品入境將開始罰款或法辦
自97年10月1日起,入境旅客攜帶動植物或其產品,如未主動向關稅局申報或未向本局申請檢疫而被查獲者,除處新臺幣3,000元以上罰鍰外,如有違規情節重大者並將移送法辦。
敬請民眾出國旅遊切勿隨意攜帶動植物或其產品回國,若有必要攜帶者,請於出國前事先洽詢本局相關檢疫規定,並於入境時誠實向海關或本局申請檢疫,以免受罰。
資料來源:
行政院農委會動植物防疫檢疫局
TITA補充說明:很多人覺得這是擾民舉動或是多此一舉,但卻沒有想到,如果真有境外疾病或蟲害,對台灣的農產品造成多大的傷害!依現行的規定,像是泡麵、真空包裝北京烤鴨、麻辣火鍋底料、燒鵝、肝腸等臘味、肉乾、鵝肝醬、水果、帶殼花生等都必須申報,所以建議入境旅客應該主動申報所有不能確定的物品,千萬不要心存僥倖哦!


在仁川機場體驗韓國文化
韓國仁川國際機場航廈3樓東側24號登機口,以及西側40號登機口附近各設有一處韓國傳統文化體驗館,提供兩種各30分鐘的傳統工藝體驗(傳統韓紙製作飾品收納盒、利用韓國傳統針線技法製作手機鑰匙圈),課程可以中、英、日語進行,每日07:00至22:00開放。
此外每周一、五、六在體驗館舞台,會舉行韓國傳統樂器演奏表演。演出的樂器包括有伽耶琴、杖鼓等。表演結束後,演出者還會免費教導遊客短蕭的演奏技法。
而在四樓登機區,則有一個全天候免費開放的傳統工藝品展示館,展出內容經常更新,每周一至五的10:00至18:00還提供英語解說導覽。
韓國傳統文化體驗館網頁(韓、英、日、中文)。


輕鬆租車自助遊沖繩
圖片提供:OTS租車預約中心
台灣前往沖繩旅遊的人相當多,從2007年9月互相承認駕照之後,不論是搭機或搭乘郵輪前往的旅客,租車無疑是最理想的遊覽方式!
沖繩本島的面積約只有台灣的1/16、再加上路況單純,因此駕車遊遍全島非常輕鬆愉快。又不必受限於團體集合時間的壓力,可以自由自在前往很多團體不會到達的小景點或私房餐廳。終年不下雪的沖繩,讓台灣旅客不論任何季節,都可以隨時安排假期去開車遊玩!
TITA在2007年時,也特別前往沖繩開車自助遊。從那霸前往北部、不過約是台北前往苗栗的距離,所以沿途還可以悠遊一些景點、或是欣賞不同的海景。租車價錢合理、車輛輕巧省油,車況相當的好還配有導航系統,比在日本其他地區開車都來得輕鬆而經濟。
2008年9月24日,可通中文、車輛最多的OTS租車公司,在台北的預約中心開幕了,今後在出發前就可以直接詢問並租車,不必擔心語言不通,因為在台灣和沖繩都有華語服務人員、全部車輛都備有輸入電話號碼即可顯示路線的GPS導航系統,甚至還有開車上路前可先熟悉左駕的模擬駕駛機哦。
OTS租車預約中心
地址:台北市南京東路三段132號10樓A2。中文網頁
電話:(02)2711-9007(中、日文)。傳真:(02)2711-9006。


全球搭機新規定!
自2007年3月1日起,民航局規定搭乘國際線班機的乘客,必須進行嚴格的安全檢查,比照日前飛往英、美班機所有相關規定如下:
1.所有旅客隨身攜帶之液體、膠狀及噴霧類物品容器其體積不得超過100毫升。
2.所有液體、膠狀及噴霧類物品容器均應裝於不超過1公升且可重複密封之透明塑膠袋內,所有容器裝於塑膠袋內時,塑膠袋應可完全密封。
3.前項所述之塑膠袋每名旅客限制攜帶一個,於通過安檢線時並需經由檢查人員目視檢查。
4.旅客攜帶旅行中所必要但未符合前述限量規定之嬰兒奶粉(牛奶)、嬰兒食品、藥物、糖尿病或其他醫療所需之液體、膠狀及噴霧類物品,經向安全檢查人員申報,並獲得同意後,可不受前揭規定之限制。
5.出境或過境(轉機)旅客在機場管制區或前段航程於機艙內購買或取得前述物品可隨身攜帶上機,但需包裝於經籤封防止調包及顯示有效購買證明之塑膠袋內。
6.為使安檢線之X光檢查儀有效檢查,前述塑膠袋應與其它手提行李、外套或手提電腦分開通過X光檢查。
另外為避免地面交通狀況及安檢措施延誤搭機行程,提醒出國旅客應至少提早小時至機場辦理報到劃位手續。
民航局
相關訊息網頁

至於所經轉機點機場的免稅店,如是屬於液體、膠狀的免稅品(如乳液化妝水、酒類或食品類等),最好不要購買(因會比照隨身行李的限制)。像是安檢嚴格的機場(如香港、新加坡等機場),這類即使是免稅店買的免稅品都一樣會被沒收哦!


申請美國簽證最新措施
美國在台協會日前宣佈,自2004年10月起,如果要申請普通的美國觀光簽證,不必非得親自前往「源訊資訊處理中心」預約面談時間,可以先在線上取得預約密碼、預約面談時間,以及可在線上填寫申請表。
美國在台協會並提醒申請人,前往面談時必須攜帶效期滿半年以上的護照
、DS-156申請表,以及申請費用收據(必須事先前往郵局劃撥)。
相關網頁:
www.VisaAgent.com.tw

所有非移民簽證申請人必須繳交有效護照,簽證申請表及劃撥收據給該中心。未滿十四歲的小孩不必親自到資料處理中心也不必至美國在台協會面談。同樣地,年滿七十九歲的申請人也可以透過代理人遞交護照及申請案件。請注意,本人不必親自面談的方案已經取消。

在收到申請資料後,資料處理中心將會發給每位申請人一個個人密碼,申請人可利用此密碼和美國在台協會預約面談的時間。預約面談可以上網到www.VisaAgent.com.tw或電(02)2547-4898辦理皆可。住在台北縣市以外地區的申請人可以上美國在台協會的網站www.ait.org.tw查詢如何前往資料處理中心,並預約同一天在美國在台協會面談。

以上很長的說明,如果您與我們一樣有看沒有懂,請上AIT網站http://www.ait.org.tw/zh/visa/查詢。


相關資訊索引(2009.06.30以前)









©本網站所有文字及圖片均為T.I.T.A版權所有,請勿任意轉載!▲ TOP

T.I.T.A台北市自助旅行協會 電話:(02) 2720-0622 E-mail:tita@tita.org.tw
開放時間:周一至周五 (09:30-12:00,13:30-18:00 ) 周 六 (09:30-12:00,13:30-17:00)